De offentlige fruentimmer blev tvunget på bordel: Forskelle mellem versioner

I september blev forslaget sendt til godkendelse i Ministeriet, som anbefalede visse ændringer. Efter endnu en tur omkring udvalget lå et nyt forslag klar i marts 1877. Men nu var et af udvalgsmedlemmerne blevet betænkelig ved at indføre en prostitutionsordning, der ville vække forargelse og give problemer, og foreslog, at det blev forkastet.<br>

Tre måneder senere modtog byrådet det københavnske regulativ sammen med en opfordring til at tage stilling til, om Aarhus havde brug for et regulativ som supplement til Lov om Foranstaltninger til at modarbejde den Veneriske Smittes Udbredelse af 10de april 1874. Men Hammerich var blevet forflyttet, og byrådet udsatte sagen på ubestemt tid, indtil en afløser var fundet.<br>

5. maj 1881 var udvalgets forslag til et regulativ klar, 14 dage senere besluttede byrådet dog at lade sagen falde som uigennemførlig. Man kunne ikke tilslutte sig en paragraf, som Thorup havde betinget sig, skulle med i det endelige regulativ, hvis han skulle medvirke. Paragraffen gav politimesteren ret til at pålægge offentlige fruentimmere at tage ophold i bordeller, hvis deres opførsel gjorde det nødvendigt.  

Prostitutionsspørgsmålet blev først taget op igen i marts 1887 efter klager over, at Thorup tillod prostitution uden et regulativ, der gav ham hjemmel til det.<br>