10.897
redigeringer
Viggoline Levin (1814-1848): Forskelle mellem versioner
ingen redigeringsopsummering
No edit summary |
No edit summary |
||
| Linje 15: | Linje 15: | ||
Viggoline Levin er begravet på [[Det Mosaiske Troessamfunds Begravelsesplads]], der ligger ud til [[Frederiks Allé]] i hjørnet af [[Musikhusparken]]. Hendes grav ligger ved siden af fællesgravstedet for hendes mand og hans anden hustru. Hendes gravsten bærer en længere inskription på hebraisk, der oversat til dansk er: | Viggoline Levin er begravet på [[Det Mosaiske Troessamfunds Begravelsesplads]], der ligger ud til [[Frederiks Allé]] i hjørnet af [[Musikhusparken]]. Hendes grav ligger ved siden af fællesgravstedet for hendes mand og hans anden hustru. Hendes gravsten bærer en længere inskription på hebraisk, der oversat til dansk er: | ||
: ''Her hviler den kære Kvinde, Feigle, Datter af<br>Herr Nathan Elsass, Hustru til Herr Asser Levin.<br>Hun døde 32 Aar gl. 27. Adar. II 5608<br>Hendes yndige blomstrende Pragt vendte sig mod<br>det Høje, da hun endnu stod i sin Ungdom. Stor er<br>Smerten i hendes Mands og Forældres Hjerte. Glæden<br>forvandledes til Sorg hos hendes Søstre og Venner.<br>Til Himlen steg hun op for at nyde Frugten af sine Gerninger.'' | : ''Her hviler den kære Kvinde, Feigle, Datter af<br>Herr Nathan Elsass, Hustru til Herr Asser Levin.<br>Hun døde 32 Aar gl. 27. Adar. II 5608<br><br>Hendes yndige blomstrende Pragt vendte sig mod<br>det Høje, da hun endnu stod i sin Ungdom. Stor er<br>Smerten i hendes Mands og Forældres Hjerte. Glæden<br>forvandledes til Sorg hos hendes Søstre og Venner.<br>Til Himlen steg hun op for at nyde Frugten af sine Gerninger.'' | ||
På hebraisk danner begyndelsesbogstaverne i gravversets fem linjer Viggoline Levins hebraiske fornavn ''Feigle''. | |||
==Se også== | ==Se også== | ||