Andreas Peter John Gutfeld (1862-1942): Forskelle mellem versioner