Christian Berg Boldt (1824-1888): Forskelle mellem versioner