Torvenes Brøndsløjfe - Versionshistorie

Hemik med 13. nov. 2025, 10:15

2025-11-13T10:15:25Z

← Ældre version		Versionen fra 13. nov. 2025, 12:15
Linje 8:		Linje 8:
	}}		}}
	</div>		</div>
	'''Torvenes Brøndsløjfe''', i folkemunde blot kaldet Vanddragen, var en kunstinstallation af kunstneren Elisabeth Toubro, der stod centralt på [[Store Torv]] fra 2003-2020. Skulpturen var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af Store Torv~~, og~~ blev indviet den 1. oktober 2003. Skulpturen var af sort diabas, rustfrit stål og støbejern, og havde en højde af 3,7 meter og længde på 19 meter.		'''Torvenes Brøndsløjfe''' - i folkemunde blot kaldet Vanddragen - var en kunstinstallation af kunstneren Elisabeth Toubro, der stod centralt på [[Store Torv]] fra 2003-2020. Skulpturen var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af Store Torv. Det blev indviet den 1. oktober 2003. Skulpturen var af sort diabas, rustfrit stål og støbejern og havde en højde på 3,7 meter og længde på 19 meter.

	Værket blev samfinansieret af [[Aarhus Kommune]] og Statens Kunstfond. Værket rummede klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter, til åen, vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv. Fra værkets top strømmede vandet ned af en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over den lange tunge af sort diabas til det store brønddæksel, der var udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn.		Værket blev samfinansieret af [[Aarhus Kommune]] og Statens Kunstfond. Værket rummede klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter, til åen, vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv. Fra værkets top strømmede vandet ned ad en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over den lange tunge af sort diabas til det store brønddæksel, der var udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn.

	Værket viste sig imidlertid at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det var vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det gav anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers flød ud over torvet og dannede vandpytter.		Værket viste sig imidlertid at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det var vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det gav anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers flød ud over torvet og dannede vandpytter.

	En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere fandt, at værkets æstetiske kvaliteter ikke hang sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket var derfor længe at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter ~~debatteres~~ dog kontinuerligt op igennem 2010'erne. I foråret 2020 var det ~~dog~~ slut med Vanddragen, der blev fjernet til fordel for andre interimistiske opholdsinstallationer med grøn beplantning.		En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere fandt, at værkets æstetiske kvaliteter ikke hang sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket var derfor længe at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter blev dog debatteret kontinuerligt op igennem 2010'erne. I foråret 2020 var det slut med Vanddragen, der blev fjernet til fordel for andre interimistiske opholdsinstallationer med grøn beplantning.

			Efterfølgende har der været forslag om at genopsætte Vanddragen bl.a. på Havnefronten eller ved [[Arkitektskolen]].

	== Litteratur og kilder ==		== Litteratur og kilder ==

Phillip Stadsarkivet med 18. jul. 2023, 08:00

2023-07-18T08:00:33Z

← Ældre version		Versionen fra 18. jul. 2023, 10:00
Linje 14:		Linje 14:
	Værket viste sig imidlertid at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det var vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det gav anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers flød ud over torvet og dannede vandpytter.		Værket viste sig imidlertid at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det var vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det gav anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers flød ud over torvet og dannede vandpytter.

	En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere fandt, at værkets æstetiske kvaliteter ikke hang sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket var derfor længe at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter debatteres dog ~~til stadighed~~ op igennem 2010'erne. I foråret 2020 var det dog slut med Vanddragen, der blev fjernet til fordel for andre interimistiske opholdsinstallationer med grøn beplantning.		En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere fandt, at værkets æstetiske kvaliteter ikke hang sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket var derfor længe at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter debatteres dog kontinuerligt op igennem 2010'erne. I foråret 2020 var det dog slut med Vanddragen, der blev fjernet til fordel for andre interimistiske opholdsinstallationer med grøn beplantning.

	== Litteratur og kilder ==		== Litteratur og kilder ==

Phillip Stadsarkivet med 18. jul. 2023, 07:59

2023-07-18T07:59:39Z

← Ældre version		Versionen fra 18. jul. 2023, 09:59
Linje 1:		Linje 1:
	'''Torvenes Brøndsløjfe''' - i folkemunde blot kaldet ~~'''~~Vanddragen~~'''~~ - var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af [[Store Torv]]. ~~Skulptur~~ af sort diabas, rustfrit stål og støbejern~~. Højde~~ 3,7 meter, længde 19 meter~~. Indviet den 1. oktober 2003 af kunstneren Elisabeth Toubro~~.		<div class="tright">
			{{#display_map:
			56.15721425691765, 10.20932609804419~Torvenes Brøndsløjfe (Vanddragen);
			\|width=378
			\|height=200
			\|zoom=16
			\|center=56.15721425691765, 10.20932609804419
			}}
			</div>
			'''Torvenes Brøndsløjfe''', i folkemunde blot kaldet Vanddragen, var en kunstinstallation af kunstneren Elisabeth Toubro, der stod centralt på [[Store Torv]] fra 2003-2020. Skulpturen var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af Store Torv, og blev indviet den 1. oktober 2003. Skulpturen var af sort diabas, rustfrit stål og støbejern, og havde en højde af 3,7 meter og længde på 19 meter.

	Værket blev samfinansieret af [[Aarhus Kommune]] og Statens Kunstfond. Værket ~~rummer~~ klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter, til åen, vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv. Fra værkets top ~~strømmer~~ vandet ned af en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over den lange tunge af sort diabas til det store brønddæksel, der er udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn.		Værket blev samfinansieret af [[Aarhus Kommune]] og Statens Kunstfond. Værket rummede klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter, til åen, vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv. Fra værkets top strømmede vandet ned af en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over den lange tunge af sort diabas til det store brønddæksel, der var udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn.

	Værket ~~har~~ imidlertid ~~vist sig~~ at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det ~~har været~~ vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det ~~har givet~~ anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers ~~har flydt~~ ud over torvet og ~~dannet~~ vandpytter.		Værket viste sig imidlertid at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det var vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det gav anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers flød ud over torvet og dannede vandpytter.

	En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere ~~har fundet~~, at værkets æstetiske kvaliteter ikke ~~hænger~~ sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket er derfor ~~fortsat~~ at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter debatteres dog til stadighed.		En overgang diskuteredes en genplacering af værket, f.eks. ved [[Aros Kunstmuseum]], idet flere iagttagere fandt, at værkets æstetiske kvaliteter ikke hang sammen med Store Torvs øvrige profil. En eventuel genplacering, hvilket der en overgang var politisk vilje til at gennemføre, blev imidlertid mødt med kritik af kunstneren og Statens Kunstfond; værket var skabt med henblik på Store Torv, hvorfor en flytning ikke var hensigtsmæssig, lød argumentationen. Omkostningerne ved en flytning, der blev anslået til adskillige millioner kr., vakte tillige harme blandt store dele af byens borgere; en meningsmåling foretaget af Epinion i september 2005 viste derfor flertal for at beholde værket på Store Torv. Værket var derfor længe at finde på Store Torv, men dets placering samt funktionelle og æstetiske kvaliteter debatteres dog til stadighed op igennem 2010'erne. I foråret 2020 var det dog slut med Vanddragen, der blev fjernet til fordel for andre interimistiske opholdsinstallationer med grøn beplantning.

	==Litteratur og kilder==		== Litteratur og kilder ==
	*Første version af artiklen er skrevet af Jesper Toft Hansen og overført fra Århus Leksikon		* Første version af artiklen er skrevet af Jesper Toft Hansen og overført fra Århus Leksikon
	*Elisabeth Toubro - værker 1983 - 2004, red. Lene Burkard. [https://www.aakb.dk/search/ting/rec.id%3D25059638 Bestil materiale]		* Elisabeth Toubro - værker 1983 - 2004, red. Lene Burkard. [https://www.aakb.dk/search/ting/rec.id%3D25059638 Bestil materiale]
	*Elisabeth Toubro, Katalog udstillet i forbindelse med udstillingen "Golmems øer".		* Elisabeth Toubro, Katalog udstillet i forbindelse med udstillingen "Golmems øer".
	*Århus Stiftstidende 1.10.2003. 18.11.2004. 10.11.2005. 26.11.2004.		* Århus Stiftstidende 1.10.2003. 18.11.2004. 10.11.2005. 26.11.2004.

	[[Kategori:Skulpturer & offentlig kunst]]		[[Kategori:Skulpturer & offentlig kunst]]
	[[Kategori: Det 20. århundrede]]		[[Kategori: Det 20. århundrede]]

	~~<mapframe text="" width=350 height=200 zoom=15 latitude=56.156933 longitude=10.209303>~~
	{
	~~"type": "Feature",~~
	~~"geometry": { "type": "Point", "coordinates": [10.209303, 56.156933] },~~
	~~"properties": {~~
	~~"marker-symbol": "marker",~~
	~~"marker-size": "medium",~~
	~~"marker-color": "0050d0"~~
	}
	}
	~~</mapframe>~~

Cjk: Text replacement - "http://www.aakb.dk/ting/object/775100%3A" to "https://www.aakb.dk/search/ting/rec.id%3D"

2020-06-29T13:24:33Z

Text replacement - "http://www.aakb.dk/ting/object/775100%3A" to "https://www.aakb.dk/search/ting/rec.id%3D"

← Ældre version		Versionen fra 29. jun. 2020, 15:24
Linje 9:		Linje 9:
	==Litteratur og kilder==		==Litteratur og kilder==
	*Første version af artiklen er skrevet af Jesper Toft Hansen og overført fra Århus Leksikon		*Første version af artiklen er skrevet af Jesper Toft Hansen og overført fra Århus Leksikon
	*Elisabeth Toubro - værker 1983 - 2004, red. Lene Burkard. [~~http~~://www.aakb.dk/ting/~~object/775100~~%~~3A25059638~~ Bestil materiale]		*Elisabeth Toubro - værker 1983 - 2004, red. Lene Burkard. [https://www.aakb.dk/search/ting/rec.id%3D25059638 Bestil materiale]
	*Elisabeth Toubro, Katalog udstillet i forbindelse med udstillingen "Golmems øer".		*Elisabeth Toubro, Katalog udstillet i forbindelse med udstillingen "Golmems øer".
	*Århus Stiftstidende 1.10.2003. 18.11.2004. 10.11.2005. 26.11.2004.		*Århus Stiftstidende 1.10.2003. 18.11.2004. 10.11.2005. 26.11.2004.

Cjk: Text replacement - "{{#coordinates:primary\|(.?)\|(.?)}}" to " { "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [$2, $1] }, "properties": { "marker-sy...

2019-05-06T12:51:06Z

Text replacement - "{{#coordinates:primary\|(.*?)\|(.*?)}}" to "<mapframe text="" width=350 height=200 zoom=15 latitude=$1 longitude=$2> { "type": "Feature", "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [$2, $1] }, "properties": { "marker-sy...

← Ældre version		Versionen fra 6. maj 2019, 14:51
Linje 16:		Linje 16:
	[[Kategori: Det 20. århundrede]]		[[Kategori: Det 20. århundrede]]

	{{#coordinates:~~primary\|~~56.156933~~\|10.209303~~}}		<mapframe text="" width=350 height=200 zoom=15 latitude=56.156933 longitude=10.209303>
			{
			"type": "Feature",
			"geometry": { "type": "Point", "coordinates": [10.209303, 56.156933] },
			"properties": {
			"marker-symbol": "marker",
			"marker-size": "medium",
			"marker-color": "0050d0"
			}
			}
			</mapframe>

Kurt L med 13. jul. 2018, 14:06

2018-07-13T14:06:00Z

← Ældre version		Versionen fra 13. jul. 2018, 16:06
Linje 1:		Linje 1:
	'''Torvenes Brøndsløjfe''' - i folkemunde blot kaldet '''Vanddragen''' - var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af [[Store Torv]]. ~~Værket blev samfinansieret~~ af ~~[[Aarhus Kommune]]~~ og ~~Statens Kunstfond~~. ~~Værket rummer klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter~~, ~~til åen~~, ~~vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv~~. ~~Fra værkets top strømmer vandet ned af en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over~~ den ~~lange tunge~~ af ~~sort diabas til det store brønddæksel, der er udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn~~.		'''Torvenes Brøndsløjfe''' - i folkemunde blot kaldet '''Vanddragen''' - var det vindende indslag i en konkurrence om udsmykningen af [[Store Torv]]. Skulptur af sort diabas, rustfrit stål og støbejern. Højde 3,7 meter, længde 19 meter. Indviet den 1. oktober 2003 af kunstneren Elisabeth Toubro.

	~~Skulptur~~ af ~~sort diabas, rustfrit stål~~ og ~~støbejern~~. ~~Højde 3~~,~~7 meter~~, ~~længde 19 meter~~. ~~Indviet~~ den ~~1. oktober 2003~~ af ~~kunstneren Elisabeth Toubro~~.		Værket blev samfinansieret af [[Aarhus Kommune]] og Statens Kunstfond. Værket rummer klare referencer til [[Aarhus Domkirke\|Domkirkens]] runde facademonumenter, til åen, vandet og Store Torvs historiske funktion som brøndtorv. Fra værkets top strømmer vandet ned af en indre spiral, igennem tre bølgende stålvægge og videre hen over den lange tunge af sort diabas til det store brønddæksel, der er udsmykket med et mønster hentet fra Domkirkens tårn.

	Værket har imidlertid vist sig at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det har været vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det har givet anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers har flydt ud over torvet og dannet vandpytter.		Værket har imidlertid vist sig at indeholde funktionelle problemer, hvorfor det har været vanskeligt at sikre værkets drift og funktionalitet. Det har givet anledning til senere tekniske forbedringer af værket, herunder en opsamlingsrende omkring værkets høje metaltårn til opsamling af det vand, der ellers har flydt ud over torvet og dannet vandpytter.

Venni sale: /* Litteratur og kilder */

2016-04-18T08:56:57Z

Litteratur og kilder

← Ældre version		Versionen fra 18. apr. 2016, 10:56
Linje 15:		Linje 15:
	[[Kategori:Skulpturer & offentlig kunst]]		[[Kategori:Skulpturer & offentlig kunst]]
	[[Kategori: Det 20. århundrede]]		[[Kategori: Det 20. århundrede]]

			{{#coordinates:primary\|56.156933\|10.209303}}

Kittelsen: /* Litteratur og kilder */

2016-04-13T10:26:20Z