Bederværket - Versionshistorie

Hemik med 7. nov. 2025, 08:37

2025-11-07T08:37:51Z

Phillip Stadsarkivet: /* Det første Beder Vandværk */

2022-11-09T07:54:35Z

Det første Beder Vandværk

← Ældre version		Versionen fra 9. nov. 2022, 09:54
Linje 28:		Linje 28:
	* Tømrermester, A.P. Andersen		* Tømrermester, A.P. Andersen

	Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra ~~Christiansgårds~~ jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid, forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.		Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra den nærliggende [[Christiansgård]]s jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid, forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

Phillip Stadsarkivet: /* Det første Beder Vandværk */

2022-11-09T07:52:52Z

Det første Beder Vandværk

← Ældre version		Versionen fra 9. nov. 2022, 09:52
Linje 28:		Linje 28:
	* Tømrermester, A.P. Andersen		* Tømrermester, A.P. Andersen

	Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra Christiansgårds jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.		Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra Christiansgårds jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid, forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

Phillip Stadsarkivet: /* Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) */

2022-11-09T07:47:24Z

Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder)

← Ældre version		Versionen fra 9. nov. 2022, 09:47
Linje 37:		Linje 37:
	Et nyere vandværk, Århus Vandværk i Beder, opførtes i 1967, og blev i 1975 renoveret.		Et nyere vandværk, Århus Vandværk i Beder, opførtes i 1967, og blev i 1975 renoveret.

	I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket opførtes med et trappeanlæg hvor vandet skulle risle ned ad når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning, blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør der skulle skabe forbindelsen måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på Beder ~~Vandværk~~, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.		I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket opførtes med et trappeanlæg hvor vandet skulle risle ned ad når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning, blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør der skulle skabe forbindelsen måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på det nye Århus Vandværk i Beder, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.

	I forbindelse med ~~opførelsen~~ af Bederværket på samme område blev vandværket fra 1967 revet ned.		I forbindelse med den senere opførelse af Bederværket, på samme område, blev vandværket fra 1967 revet ned.

	== Bederværket på AarhusArkivet ==		== Bederværket på AarhusArkivet ==

Phillip Stadsarkivet: /* Det første Beder Vandværk */

2022-11-09T07:45:04Z

Det første Beder Vandværk

← Ældre version		Versionen fra 9. nov. 2022, 09:45
Linje 21:		Linje 21:
	Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:		Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:
	* Købmand, Carl Petersen (formand)		* Købmand, Carl Petersen (formand)
	* Skoleforstander, P. ~~Bønderup~~ (kasserer)		* Skoleforstander, P. Bonderup (kasserer)
	* Skomagermester, Otto Petersen		* Skomagermester, Otto Petersen

Phillip Stadsarkivet med 7. nov. 2022, 10:20

2022-11-07T10:20:26Z

← Ældre version		Versionen fra 7. nov. 2022, 12:20
Linje 16:		Linje 16:

	=== Det første Beder Vandværk ===		=== Det første Beder Vandværk ===
	I november 1934 afholdtes på [[Beder Kro]] stiftende generalforsamling i Andelsselskabet Beder Vandværk. Ingeniør K. Petersen fra selskabet Ladegaard & Co. i Odder fremlagde et projekt, der vedtoges at følge. Anlægssummen på det nye vandværk ansloges at være 20.000 kr.		[[Fil:Beder Vandværk 1954 RAF v2.jpg\|thumb\|350px\|Beder Vandværk markeret på luftfoto fra 1954.]]
			Den 7. november 1934 afholdtes på [[Beder Kro]] stiftende generalforsamling i Andelsselskabet Beder Vandværk. Ingeniør K. Petersen fra selskabet Ladegaard & Co. i Odder fremlagde et projekt, der vedtoges at følge. Anlægssummen på det nye vandværk ansloges at være 20.000 kr.

	Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:		Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:
Linje 27:		Linje 28:
	* Tømrermester, A.P. Andersen		* Tømrermester, A.P. Andersen

	Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en matrikel (2y) ~~udstykket~~ fra Christiansgårds jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid var ~~der~~ stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.		Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra Christiansgårds jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

	Vandværket blev senere nedrevet og området ligger nu ~~frit med~~ et grønt græsområde~~. Ved~~ det nuværende [[Byagervej]] ~~bag vandværkets område blev flere dele af Christiansgårds jorder omdannet til et byområde med villaer i perioden 1980-1985~~.		Vandværket blev senere nedrevet, og på området ligger nu et større grønt græsområde grænsende til et villakvarter ved det nuværende [[Byagervej]].

	=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===		=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===

Phillip Stadsarkivet: /* Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) */

2022-11-03T11:01:14Z

Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder)

← Ældre version		Versionen fra 3. nov. 2022, 13:01
Linje 37:		Linje 37:

	I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket opførtes med et trappeanlæg hvor vandet skulle risle ned ad når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning, blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør der skulle skabe forbindelsen måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på Beder Vandværk, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.		I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket opførtes med et trappeanlæg hvor vandet skulle risle ned ad når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning, blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør der skulle skabe forbindelsen måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på Beder Vandværk, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.

			I forbindelse med opførelsen af Bederværket på samme område blev vandværket fra 1967 revet ned.

	== Bederværket på AarhusArkivet ==		== Bederværket på AarhusArkivet ==

Phillip Stadsarkivet: /* Det første Beder Vandværk */

2022-11-03T10:38:16Z

Det første Beder Vandværk

← Ældre version		Versionen fra 3. nov. 2022, 12:38
Linje 31:		Linje 31:
	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

	Vandværket blev senere nedrevet og området ligger nu frit med et grønt græsområde. ~~Bagved er der større~~ dele af Christiansgårds jorder omdannet til ~~byområdet~~ med villaer ~~på [[Byagervej]]~~.		Vandværket blev senere nedrevet og området ligger nu frit med et grønt græsområde. Ved det nuværende [[Byagervej]] bag vandværkets område blev flere dele af Christiansgårds jorder omdannet til et byområde med villaer i perioden 1980-1985.

	=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===		=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===

Phillip Stadsarkivet: /* Det første Beder Vandværk */

2022-11-03T10:33:52Z

Det første Beder Vandværk

← Ældre version		Versionen fra 3. nov. 2022, 12:33
Linje 30:		Linje 30:

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

			Vandværket blev senere nedrevet og området ligger nu frit med et grønt græsområde. Bagved er der større dele af Christiansgårds jorder omdannet til byområdet med villaer på [[Byagervej]].

	=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===		=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===

Phillip Stadsarkivet med 3. nov. 2022, 10:12

2022-11-03T10:12:55Z

← Ældre version		Versionen fra 3. nov. 2022, 12:12
Linje 27:		Linje 27:
	* Tømrermester, A.P. Andersen		* Tømrermester, A.P. Andersen

	Det nye vandværk opførtes i 1936 ~~ved~~ [[Beder Landevej]]. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid var der stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.		Det nye vandværk opførtes i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en matrikel (2y) udstykket fra Christiansgårds jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid var der stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændredes dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentselskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 vedtoges det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så der kiggedes nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

← Ældre version		Versionen fra 7. nov. 2025, 10:37
Linje 7:		Linje 7:
	\|align=right		\|align=right
	}}</div>		}}</div>
	'''Bederværket''' er et vandværk i byen [[Beder]], beliggende på adressen [[Skoleparken 3]]. Bederværket blev opført i 2020 efter tegninger af det aarhusianske arkitektfirma [[Cubo Arkitekter]] med [[Per Aarsleff]] som totalentreprenør. Værket er udformet som to sammenbyggede, teglbeklædte længehuse, der skal give associationer til vikingetiden.		'''Bederværket''' er et vandværk i byen [[Beder]], beliggende på adressen [[Skoleparken 3]]. Bederværket blev opført i 2020 efter tegninger af det aarhusianske arkitektfirma [[Cubo Arkitekter]] og med [[Per Aarsleff]] som totalentreprenør. Værket er udformet som to sammenbyggede, teglbeklædte længehuse, der skal give associationer til vikingetiden.

	Værket ligger lige op ad byparken i Beder i et åbent område, så det er muligt for offentligheden at kigge ind ad de store ruder og se, hvordan drikkevandet produceres. Rundt om anlægget er der anlagt stier og beplantning for at gøre stedet til et attraktivt sted at opholde sig.		Værket ligger lige op ad byparken i Beder i et åbent område, så det er muligt for offentligheden at kigge ind ad de store ruder og se, hvordan drikkevandet produceres. Rundt om anlægget er der anlagt stier og beplantning for at gøre stedet til et attraktivt sted at opholde sig.

	Bederværket afløste Beder Vandværk, ~~som~~ havde 50 år på bagen, og som ikke længere levede op til de krav, der stilledes til et moderne vandværk. Det nye vandværk blev udstyret med den nyeste teknologi inden for vandproduktion. Selve vandbehandlingsanlægget blev opført som et lukket anlæg uden åbne vandoverflader, og anlæggets mange filterbeholdere og de tre rentvandsbeholdere i rustfrit stål blev stringent placeret i hver sin halvdel af proceshallen. Den samlede regning for opførelsen af Bederværket endte på 67 mio. kr.		Bederværket afløste Beder Vandværk, der havde 50 år på bagen, og som ikke længere levede op til de krav, der stilledes til et moderne vandværk. Det nye vandværk blev udstyret med den nyeste teknologi inden for vandproduktion. Selve vandbehandlingsanlægget blev opført som et lukket anlæg uden åbne vandoverflader, og anlæggets mange filterbeholdere og de tre rentvandsbeholdere i rustfrit stål blev stringent placeret i hver sin halvdel af proceshallen. Den samlede regning for opførelsen af Bederværket endte på 67 mio. kr.

	Bederværket og [[Østerbyværket]] i Tranbjerg dækker tilsammen vandforsyningen i det sydlige Aarhus for [[Aarhus Vand]].		Bederværket og [[Østerbyværket]] i [[Tranbjerg]] dækker tilsammen vandforsyningen i det sydlige Aarhus for [[Aarhus Vand]].

	=== Det første Beder Vandværk ===		=== Det første Beder Vandværk ===
	[[Fil:Beder Vandværk 1954 RAF v2.jpg\|thumb\|350px\|Beder Vandværk markeret på luftfoto fra 1954.]]		[[Fil:Beder Vandværk 1954 RAF v2.jpg\|thumb\|350px\|Beder Vandværk markeret på luftfoto fra 1954.]]
	Den 7. november 1934 afholdtes på [[Beder Kro]] stiftende generalforsamling i Andelsselskabet Beder Vandværk. Ingeniør K. Petersen fra selskabet Ladegaard & Co. i Odder fremlagde et projekt, ~~der vedtoges~~ at følge. Anlægssummen på det nye vandværk ansloges at være 20.000 kr.		Den 7. november 1934 afholdtes på [[Beder Kro]] stiftende generalforsamling i Andelsselskabet Beder Vandværk. Ingeniør K. Petersen fra selskabet Ladegaard & Co. i Odder fremlagde et projekt, som det blev vedtaget at følge. Anlægssummen på det nye vandværk ansloges at være 20.000 kr.

	Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:		Vandværkets første bestyrelse bestod af følgende medlemmer:
Linje 28:		Linje 28:
	* Tømrermester, A.P. Andersen		* Tømrermester, A.P. Andersen

	Det nye vandværk ~~opførtes~~ i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra den nærliggende [[Christiansgård]]s jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid, forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ~~ændredes~~ dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. ~~Interessentselskabet~~ Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 ~~vedtoges~~ det derfor at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.		Det nye vandværk blev opført i 1936 på [[Beder Landevej 77]] på en mindre matrikel (2y) købt fra den nærliggende [[Christiansgård]]s jorder. I marts 1938, da vandværket havde været i drift i halvandet års tid, forlød det, at der var stor tilfredshed fra værkets brugere. Dette ændrede sig dog få år senere, da der i 1941 var udpræget utilfredshed med vandværkets pumper. Interessentskabet Beder Vandværk havde derfor forhandlet med fabrikanten om erstatning, uden at det førte til noget brugbart resultat for vandværket. Ved generalforsamlingen i april 1941 blev det derfor vedtaget at søge en voldgiftskendelse mod både fabrikanten og brøndborer.

	I 1968 ydede vandværket 70.000 m3 vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m3 årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så ~~der kiggedes~~ nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.		I 1968 ydede vandværket 70.000 m<sup>3</sup> vand årligt. Et nyt butikscenter i Beder var i 1968 under opførelse, men vandværket måtte kapitulere over den forventede stigning på op mod 50.000 m<sup>3</sup> årligt som følge af det nye center. Kapaciteten på vandværket ville ikke kunne håndtere dette, så man måtte kigge nærmere på en udvidelse af faciliteterne til godt 135.000 kroner.

	Vandværket blev senere nedrevet, og på området ligger nu et større grønt græsområde grænsende til et villakvarter ved det nuværende [[Byagervej]].		Vandværket blev senere nedrevet, og på området ligger nu et større grønt græsområde grænsende til et villakvarter ved det nuværende [[Byagervej]].

	=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===		=== Det andet moderne vandværk (Århus Vandværk i Beder) ===
	Et nyere vandværk, Århus Vandværk i Beder, opførtes i 1967, og blev i 1975 renoveret.		Et nyere vandværk, Århus Vandværk i Beder, opførtes i 1967 og blev i 1975 renoveret.

	I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket ~~opførtes~~ med et trappeanlæg hvor vandet skulle risle ned ad når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning, blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør der skulle skabe forbindelsen måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på det nye Århus Vandværk i Beder, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.		I november 1965 var opførelsen af det nye vandværk undervejs, og de nye bygninger var nu at se over jorden. Vandværket blev opført med et trappeanlæg, hvor vandet skulle risle ned ad, når grundvandet skulle iltes. Udover en maskinbygning blev der også bygget en filterbygning med et hurtigfilter af forskellige former for sand. Det nye vandværk skulle forbindes til vandbeholderen ved [[Observatoriehøjen]], og de kæmpemæssige rør, der skulle skabe forbindelsen, måtte lægges igennem [[Marselisborgskovene]]. Den 30. august 1966 blev der holdt rejsegilde på det nye Århus Vandværk i Beder, hvor rådmanden for magistratens 5. afdeling [[Alfred Mougaard (1905-1993)\|A. Mougaard]] holdt tale.

	I forbindelse med den senere opførelse af Bederværket, på samme område, blev vandværket fra 1967 revet ned.		I forbindelse med den senere opførelse af Bederværket på samme område blev vandværket fra 1967 revet ned.

	== Bederværket på AarhusArkivet ==		== Bederværket på AarhusArkivet ==